Von Saint-Malo nach Hamburg: das ENERGY OBSERVER wirft Anker in der Hafencity!

De Saint-Malo à Hambourg: ENERGY OBSERVER au mouillage dans la Hafencity!

Auf seiner sechsjährigen "Odyssee für die Zukunft" hat das französische Katamaran Energy Observer bereits 10.326 Meilen zurückgelegt. Das 1. Wasserstoffschiff der Welt, das im Juni 2017 die französische Küstenstadt Saint- Malo verließ, machte 33 Stopover und entdeckte 14 Länder, während es in Frankreich und Mittelmeer segelte, ohne Treibhausgasemissionen und Feinstaub. Diese besondere Weltreise unter der Leitung von Victorien Erussard, Offshore-Segler, Gründer und Hauptmann des Projekts und Jérôme Delafosse, Entdecker und Expeditionsleiter, soll die Energien von morgen unter extremen Bedingungen testen und gleichzeitig konkrete Lösungen finden. 


Version française plus bas dans le texte


Nach einer ersten Südtour hat das Schiff im Heimathafen Saint-Malo seine Energiesysteme stark optimiert, um für die nächste und jetzige Herausforderung bereit zu sein: Nordeuropa! Das jetzige Programm umfasst die Vergrößerung der Oberfläche von Solarmodulen, die Optimierung der thermischen Speicherung und vor allem die Installation eines echten technologischen Durchbruchs im Bereich des Windantriebs mit zwei rotierenden, selbsttragenden und zu 100 % automatisierten Oceanwing-Flügeln. Damit wird die Schiffsgeschwindigkeit erhöht und beim Segeln wird Wasserstoff durch Elektrolyse von Meerwasser erzeugt. 
Energy Observer setzte Mitte März erneut die Segel und nach einem ersten Zwischenstopp in Antwerpen hat das Schiff jetzt in der Hamburger Hafencity Anker geworfen. Bis zum 12. Mai könnt Ihr das Schiff im Traditionsschiffhafen bewundern und gleichzeitig die Ausstellung zum Projekt auf den Magellan-Terrassen besuchen (täglich von 10 bis 19 Uhr).

Bis 2022 wird Energy Observer und die Crew 50 Länder besuchen, 101 Häfen anlaufen, zahlreiche Akteure im Bereich Energiewandel treffen und die Menschen für Ihr Bestreben sensibilisieren.


"We want to link the energy story to a human story" -

Victorien Erussard & Jérôme Delafosse


Le bateau français Energy Observer a déjà plus de 10 326 miles à son actif. Le 1er navire à hydrogène autour du monde avait quitté le port de Saint-Malo en juin 2017 pour aller explorer les côtes françaises et le pourtour méditerranéen dans un premier odyssée comprenant 33 arrêts dans 14 pays, le tout sans émission de gaz à effet de serre ni de particules fines. Ce tour du monde  mené par Victorien Erussard, ancien navigateur et capitaine-fondateur ainsi que Jérôme Delafosse, aventurier et chef de l'expédition, s'inscrit dans un objectif très clair: tester les énergies de demain dans des conditions extrêmes mais aussi explorer et découvrir des solutions concrètes dans notre urgence de transition énergétique.

A cet effet, le catamaran a profité d'une étape à Saint-Malo cet hiver pour parfaire son équipement et être fin prêt pour les challenges qui l'attendent dans ses prochaines étapes sur les mers du nord de l'Europe. Il s'est  équipé d'une chaîne hydrogène optimisée, de nouveaux modules photovoltaïques et surtout - grosse innovation - d'ailes Oceanwings pour aller plus vite et produire de l'hydrogène en navigant. Ces ailes sont hautes de 12 mètres, autoportées, rotatives à 360 degrés et automatisées.
Le bateau est reparti de Saint-Malo mi-mars et après une étape à Anvers vient de  jeter l'ancre à Hambourg. Le catamaran est au mouillage jusqu'au 12 mai dans la Hafencity et les visiteurs sont invités à découvrir le projet dans une exposition (ouverte tous les jours de 10h00 à 18h00)  à quelques pas du lieu d'amarrage, sur l'esplanade des Magellan-Terrassen.




Jusqu'en 2022 Energy Observer et son équipage se rendront dans 50 pays, jetteront l'ancre dans 101 ports, rencontreront de multiples acteurs engagés dans la transition énergétique et engageront de nombreuses actions pour sensibiliser et toucher le plus grand nombre de personnes avec leur "Odyssée du Futur".

monhambourg, 27 avril 2019