Elections 2017 I Mode d'emploi

Les Français, sont appelés aux urnes les 23 avril et 7 mai prochains pour désigner le 8ème président de la Vème République et les 4 et 18 juin pour choisir les 577 député(e)s qui les représenteront sur les bancs de l'Assemblée Nationale. A noter que depuis 2012, 11 députés défendent les intérêts des Français établis hors de France.
Voici un certain nombre de réponses aux questions que les Français de Hambourg peuvent se poser, quelques semaines avant ce nouveau marathon électoral.

Quelles sont les circonscriptions du ressort du Consulat Général de Hambourg ?

Sont enregistrés sur cette circonscription les ressortissants français qui vivent à Hambourg et dans le Schleswig-Holstein. Le vote se fait à Hambourg.

Les électeurs résidant au Sud de Hambourg, dans le Land de Niedersachsen (Basse-Saxe) voteront à Brême (ou Hanovre en fonction de leur lieu de résidence); consultez pour cela la liste des bureaux de vote sur le site de l'Ambassade de France.

Est-il encore possible de s'inscrire sur les listes électorales en Allemagne pour pouvoir voter ?

Pour pouvoir voter en Allemagne pour les deux scrutins à venir, il fallait s'inscrire avant le 31 décembre 2016 sur les listes électorales consulaires, auprès de la section consulaire de l'Ambassade de France à Berlin.

Si vous êtes inscrits sur une liste électorale en France, vous pouvez voter par procuration, à condition que votre mandataire soit inscrit sur la liste électorale de la même commune.

Où et comment établir une procuration?

Il est possible de faire établir sa procuration (pour un vote à Hambourg si vous êtes absent au moment du scrutin ou pour un vote en France) au Consulat, à Hamboug, en prenant rendez-vous.
La procédure à suivre est précisée sur le site du Consulat: www.ambafrance-de.org/Elections-2017-comment-voter-a-Hambourg.

Qu'en est-il du vote électronique pour les élections législatives?

Contrairement à ce qui était prévu, le vote électronique prévu pour le scrutin législatif du mois de juin ne sera pas possible: en raison des risques de cyberattaques, le ministère des Affaires étrangères a préféré suspendre cette possibilité accordée aux Français résidant à l’étranger.

Quelles sont les options pour ce vote?

Les électeurs pourront se présenter en personne au bureau de vote, faire établir une procuration ou voter par correspondance. Pour cette dernière option, il faut en aviser la section consulaire de l'Ambassade de France à Berlin jusqu'au 14 avril au plus tard (par courrier: Pariser Platz 5, 10117 Berlin ou par email: consulat.berlin-amba@diplomatie.gouv.fr)

Attention, le scrutin législatif aura lieu les dimanche 4 et 18 juin pour les Français résidant à l’étranger  (11 et 18 juin pour les Français résidant en France).

Où et comment les Français de Hambourg et du Schleswig-Holstein pourront-ils voter à l'urne?

Pour la première fois, le scrutin ne se fera pas dans les locaux du Consulat Général et de l'Institut (Heimhuderstraße) mais dans l'enceinte du Lycée Français de Hambourg (Bâtiment B pour les familiers des lieux), Heckenrosenweg, dans le quartier de Lokstedt.

Les électeurs voteront dans l'un des deux bureaux de vote sur place, selon une répartition alphabétique.

L'accès y est aisé, aussi bien en voiture (grand parking) qu'en transports en commun (Métro U2 et ligne de bus 5). Le bureau de vote sera ouvert de 8h00 à 19h00 (18h00 pour les élections législatives).
N'oubliez pas votre pièce d'identité !

C'est également au Lycée Français que se fera l'affichage électoral.

 


Pour en savoir plus:

www.ambafrance-de.org/Elections-2017-comment-voter-a-Hambourg

www.ambafrance-de.org/Voter-a-l-etranger

www.ambafrance-de.org/VOTER-PAR-PROCURATION

 

N'hésitez pas non plus à suivre la page Facebook du Consulat Général de Hambourg pour rester bien informé(e).


Je remercie Monsieur Laurent Toulouse, Consul Général de France, de m'avoir accordée du temps pour répondre à mes questions.

 

monhambourg, 20 mars 2017