Cinéma I Kino 11.02.2018

Tomorrow, die Welt ist voller Lösungen

Demain: partout dans le monde des solutions existent


Article en français à la suite du texte allemand


Was, wenn es die Formel gäbe, die Welt zu retten? Was, wenn jeder von uns dazu beitragen könnte? Als die Schauspielerin Mélanie Laurent und der Aktivist Cyril Dion eine Studie lesen, die den wahrscheinlichen Zusammenbruch unserer Zivilisation bis 2100 vorausagt, wollen sie sich mit diesem Horror-Szenario nicht abfinden. Schnell ist ihnen jedoch kar, dass die bestehenden Ansätze nicht ausreichen, um einen breiten Teil der Bevölkerung zu inspirieren und zum Handeln zu bewegen. Also machen Sie die beiden auf den Weg. Sie sprechen mit Experten und besuchen weltweit Projekte und Initiativen, die alternative, ökologische, wirtschaftliche und demokratische Ideen verfolgen. Was sie finden, sind Antworten auf die dringendsten Fragen unserer Zeit. Und die Gewissheit, dass es eine andere Geschichte für unsere Zukunft geben kann.

 

Schon vor dem Kinostart war "Demain / Tomorrow" zum Erfolg verurteilt: die beiden Filmemacher starteten 2014 eine Crowfunding-Kampagne in Höhe von 200 000 euros um den Film zu finanzieren. Bereit nach einer Woche waren schon 330 000 euros eingegangen! Der Film triff den Nerv der Zeit, wurde mit dem César als bester Dokumentarfilm ausgezeichnet, avancierte innerhalb weniger Monate zum Publikumslieblings und ist mit über einer Million Zuschauer in die Kinogeschichte Frankreichs eingegangen.

Alle, die den Film schon gesehen haben, bestätigen: "Demain / Tomorrow" ist bewusst optimistisch, macht Mut und Lust anzupacken statt naiv abzuwarten, dass Lösungen von unseren Entscheidungsträgern gefunden und umgesetzt werden... kleine Schritte - große Wirkung und die Möglichkeit für jede und jeden von uns, die eigene Zukunft mitzugestalten.

 

Um so mehr freut es mich, dass der Film - in Kooperation mit monhambourg - im Rahmen des diesjährigen deutsch-französischen Kulturfestivals arabesques "Gegenwelten...repenser le monde" am Sonntag 11. Februar um 11.00 Uhr im Abaton Kino gezeigt wird.

Im Anschluss an den Film diskutieren wir mit den französischen Gründern der Hamburger Initiative "There is a bee on the roof" über Bürgerengagement und Zukunft.

Et si montrer des solutions, raconter une histoire qui fait du bien, était la meilleure façon de résoudre les crises écologiques, économiques et sociales que traversent nos pays? Suite à la publication d'une étude qui annonce la possible disparition d'une partie de l'humanité d'ici 2100, Cyril Dion et Mélanie Laurent sont partis avec une équipe de quatre personnes enquêter dans dix pays pour comprendre ce qui pourrait provoquer cette catastrophe et surtout comment l'éviter. Durant leur voyage, ils ont rencontré des pionniers qui réinventent l'agriculture, l'énergie, l'économie, la démocration et l'éducation. En mettant bout à bout ces initiatives positives et concrètes qui fonctionnent déjà, ils commencent à voir émerger ce que pourrait être le monde de demain...

Un film qui, déjà avant sa sortie, assurait une belle storytelling: les deux réalisateurs lancent en 2014 une campagne sur Kiss Kiss Bank Bank, une plate-forme de financement participatif pour réunir les 200 000 € indispensables au bouclage de la production. Une semaine plus tard, ils ont déjà collecté la somme de 330000 euros! Sorti en France en décembre 2015, "Demain" assure sa diffusion grâce au bouche à oreille et à la mobilisation de nombreux acteurs de l'engagement social, s'offre un César quelques mois plus tard et rentre dans l'histoire du cinéma français en dépassant  le million d'entrées en salles. Le succès se poursuit avec la sortie du documentaire dans plus de 30 pays. Toutes celles et tous ceux qui ont eu la chance de voir le documentaire le clament haut et fort: ce film donne la pêche, ne tombe pas dans le défaitisme et la fatalité et bien au contraire, nous fait la démonstration que des petits pas peuvent avoir une grande signification, qu'il est inutile d'attendre des solutions miracles de nos politiques et que nous, les simples citoyens, avons une marge de manoeuvre bien plus importante que nous le pensons...

 

Je me réjouis que le film - en coopération avec monhambourg - fasse partie de la programmation du festival franco-allemand arabesques  2018 - sur le thème "Gegenwelt...repenser le monde" - et qu'il soit projeté dimanche 11 février à 11h00 au Cinéma Abaton.

A l'issue du film, nous discuterons engagement citoyen et avenir avec les initiateurs français du projet hambourgeois  "There is a bee on the roof".


Sonntag, 11. Februar um 11.00 Uhr, Abaton-Kino  (Allende-Platz 3, Hamburg)

Karten: 8,50 € / erm. 7,50 €. Reservierung über das Abaton-Kino: 040 41 320 320

Dimanche, 11 février à 11h00, Abaton-Kino, Allende-Platz 3, Hamburg

Billets: 8,50 € / tarif réduit 7,50 €. Réservation auprès du cinéma Abaton au  040 41 320 320

Pour en savoir plus I Mehr unter:

www.tomorrow-derfilm.de

www.demain-lefilm.com

 

monhambourg, 14 janvier 2018

Kommentare: 0